No exact translation found for مسموحات النفقات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مسموحات النفقات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Table 1 Proposed increases for maximum admissible expenditures and education grant
    الزيادات المقترحة للحد الأقصى للنفقات المسموح بها ولمستويات منحة التعليم
  • As a result of its review of the education grant, the Commission recommended increases in the maximum admissible expenditure level and in boarding costs.
    ونتيجة لاستعراضها منحة التعليم، أوصت اللجنة بزيادة أقصى النفقات المسموح بها وتكاليف المدارس الداخلية.
  • Proposed maximum admissible expenditures, education grant levels and proposed ceilings for boarding costs
    المبالغ المقترحة للحد الأقصى للنفقات المسموح بها ولمنحة التعليم والحدود القصوى المقترحة لتكاليف المبيت والطعام
  • Table 1 Proposed maximum admissible expenditures and education grant levels
    الجدول 1 - المبالغ المقترحة للحد الأقصى للنفقات المسموح بها ولمنحة التعليم
  • Table 2 Zones where the maximum admissible expenditures and education grant are maintained
    المناطق التي يحتفظ فيها بالحد الأقصى للنفقات المسموح بها ولمستويات منحة التعليم دون تغيّر
  • Table 2 Zones where the maximum admissible expenditures and education grant are maintained
    المناطق التي يحتفظ فيها بالحد الأقصى للنفقات المسموح بها ولمستويات منحة التعليم دون تغيير
  • For countries/currency areas with few education grant levels, the maximum admissible expenditure adjustment mechanism is triggered only if a minimum of five claims exceed the existing maximum admissible expenditure limit.
    وبالنسبة للبلدان/مناطق العملات التي لها مستويات قليلة لمنحة التعليم، لا يُستوجب تطبيق آلية تعديل الحد الأقصى للنفقات المسموح بها إلا إذا تجاوز ما لا يقل عن خمس مطالبات الحد الأقصى القائم للنفقات المسموح بها.
  • For currency areas with few staff members, the maximum admissible expenditure adjustment mechanism was triggered only if a minimum of five claims exceeded the existing maximum admissible expenditure level.
    وبالنسبة لمناطق العملات التي يكون فيها عدد الموظفين قليلا، لا يتم بلوغ نقطة البدء المستوجبة لتطبيق آلية تعديل الحد الأقصى للنفقات المسموح بها، إلا إذا جاوزت خمس مطالبات على الأقل مستوى الحد الأقصى القائم للنفقات المسموح بها.
  • For countries/currency areas with few education-related expense claims, the maximum admissible expenditure adjustment mechanism was triggered only if a minimum of five claims exceeded the existing maximum admissible expenditure limit;
    وفي بلدان/مناطق العملات التي تقل فيها مطالبات النفقات المتصلة بالتعليم، يبدأ عمل آلية تعديل الحد الأعلى للنفقات المسموح بها فقط في حالة تجاوز خمس من المطالبات للحد الأعلى المعمول به للنفقات المسموح بها.
  • (a) In areas where education-related expenses were incurred in Belgian francs, Irish pounds, Italian lire, Swiss francs and United States dollars in the United States, the levels of maximum admissible expenses and the maximum grant should be set as shown in annex IV, table 1;
    (أ) في المناطق التي يجرى فيها تكبد النفقات المتصلة بالتعليم بالفرنك البلجيكى والجنيه الأيرلندى والليرة الإيطالية والفرنك السويسرى ودولار الولايات المتحدة، تتحدد مستويات الحد الأقصى المسموح به للنفقات والحد الأقصى للمنحة على النحو الوارد فى الجدول 1 من المرفق الرابع؛